Таранджелоз – перевод

Таранджелоз – перевод
Таранджелоз – в осетинской мифологии одно из древнейших божеств плодородия, имевшее свое «персональное» святилище в Трусовском ущелье. Святилище Таранджелоз возникло, согласно осетинскому эпосу, на месте, куда упала одна из трех слезинок бога, пролитых им по поводу смерти нартовского героя Батрадза (на месте падения двух других слезинок бога возникли святилища Реком и Мыкалгабыртæ). Ежегодно в мае в честь Таранджелоз в Трусовском ущелье, где он считался дзуаром ущелья, устраивались празднества. У святилища Таранджелоз, находящегося на высокой горе близ селения Четойтыкау, собирались жители сел Трусовского ущелья, а также жители других ущелий – выходцы из Трусовского ущелья. Здесь в жертву Таранджелоз приносили несколько белых ягнят и, совершая определенный молитвенный ритуал, просили Таранджелоз о ниспосланий хорошего урожая, богатых покосов, сохранении поголовья скота, счастья и благополучия всем почитающим его людям и их потомству в будущем. Почитался Таранджелоз и жителями некоторых других селений Осетии, в частности селения Тиб (Мамисонского ущелья) и селения Ерман (Южная Осетия).

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Таранджелоз – перевод" в других словарях:

  • ТАРАНДЖЕЛОЗ — см. ТАРАНДЖЕЛОЗ – перевод Ирон адæмы рагондæр бæрæгбæттæй иу у Таранджелоз. Нарты хъæбатыртæй иу Батырадз – куы фæмард, уæд Хуыцау æрæппæрста æртæ цæссыджы. Уыдон кæм æрхаудысты, уым арæзт æрцыд æртæ кувæндоны: Реком, Мыкалгабыр æмæ Таранджелоз.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Таранджелоз — см. Таранджелоз – перевод Таранджелоз – хорарæх æмæ хосарæхы æппæты рагондæр бардуар ирон мифологийы. Тырсыгомы йын ис сæрмагонд кувæндон. Нарты кадджытæм гæсгæ, Таранджелоз сæвзæрдис, Хуыцау нарты хъайтар Батрадзы мардыл цы æртæ цæссыджы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ТАРАНДЖЕЛОЗ – перевод — см. ТАРАНДЖЕЛОЗ Таранджелоз – один из древнейших осетинских праздников. Святилище Таранджелоз возникло одновременно со святилищами Реком и Мыкалгабырта на месте трех слезинок Бога, которые Он уронил по поводу смерти нарта Батрадза. Таранджелоз –… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Авд дзуары – перевод — см. Авд дзуары – (букв. «семь божеств») – в осетинской мифологии одно из древнейших божеств, почитавшихся еще аланами – предками осетин. Авд дзуары сочетает в себе семь основных, наиболее почитаемых у осетин божеств – Æфсати, Донбеттыр, Реком,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Батрадз – перевод — см. Батрадз Батрадз, Батырадз, Батраз – один из виднейших героев осетинского нартовского эпоса, сын булатоусого Хæмыца и девушки из рода Быцента, принадлежащего владыке водного царства Донбеттыру. Основные эпитеты Батрадза – «стальной»,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Бинонты хистæры куывд – перевод — см. Бинонты хистæры куывд Молитва отца семейства – Хуыцау, табу Тебе! – Оммен, Хуыцау! – Дзуары и дуаги, да будет нам ваша милость! – Оммен, Хуыцау! – Всесоздавший Хуыцау, Ты создал людей и дал им жизнь, Не пожалей для нас благ Своих. – Оммен,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Софийы зæппадз – перевод — см. Софийы зæппадз Усыпальница Софии – в осетинском нартовском эпосе усыпальница, в которой похоронен доблестный нарт Батрадз, погибший в борьбе с небожителями. С захоронением Батрадза в Усыпальнице Софии связано появление трех известных… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хохаг куывд – перевод — см. Хохаг куывд Горская молитва – О Хуыцау, мы, Тебе молящийся народ, Помним о Тебе и просим – прими наши приношения И удостой их Своего благоволения. – Оммен, Хуыцау! – О матерь народов, пресвятая Мать Мария, Удостой наши приношения своего… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хуыцау – перевод — см. Хуыцау Хуыцау – в осетинской мифологии единый великий бог – творец земли, небожитель, невидимое верховное божество, называвшееся часто Хуыцауты Хуыцау («бог богов»), так как все другие осетинские божества – дзуары – подчинялись ему. Живя на… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд – перевод — см. Хуыцауы дзуары бæрæгбоны куывд Молитва в святилище Хуыцауы дзуар – О Стыр Хуыцау, Тебе молимся! – Оммен, Хуыцау! – У Тебя счастия просим. – Оммен, Хуыцау! – В мире между народами смута, Так пусть люди поймут друг друга …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»